Signos Mayas

Este proyecto presenta una edición contemporánea del Popol Vuh desarrollada como un ejercicio de preservación, traducción y creación cultural. A través de un proceso colaborativo, la obra integra una traducción al tsotsil, ilustraciones originales y un enfoque editorial respetuoso de los saberes ancestrales, con el objetivo de acercar este texto fundamental de la cosmovisión mesoamericana a nuevas generaciones.​